Tras 31 años viviendo en Estados Unidos, Marielle Coeytaux-Britton puede considerarse orgullosamente ciudadana estadounidense. Marielle prestó juramento de lealtad la pasada primavera. La Junta de Supervisores del Condado de Napa la reconoció el pasado mes de julio por haber conseguido la ciudadanía estadounidense.
Como cliente del IIBA, Marielle recuerda: «Agradecí tener a mano un asesor jurídico que me ayudara con algunas cuestiones complejas». Ahora que es ciudadana, a Marielle le hace especial ilusión votar por primera vez en noviembre. Considera que votar es un deber que no debe darse por sentado. Explica: «Tener una voz que se oiga y se tenga en cuenta en todas las decisiones que afectan directamente a mi vida es lo que hace especial a este país.»
En una carta al director, publicada por el Napa Valley Register y el Saint Helena Star, Marielle compartió elocuentemente lo que significa para ella convertirse en ciudadana estadounidense:
El 4 de julio, invité a algunos de mis amigos especiales a mi patio para celebrar mi recién obtenida nacionalidad. Bebimos champán y alzamos nuestras copas por este emocionante logro, finalizado esta primavera.
Sí, en efecto; en marzo, junto con otros 1.053 nuevos ciudadanos (que representaban a 97 países differentes de todo el mundo), presté juramento de ciudadanía a los Estados Unidos de América. ¡Qué alegría para mí recibir el reconocimiento official de mis dos países! (Francia y EE.UU.)
He elegido EE.UU. como país porque aquí tengo una voz, una que se puede expresar (gracias a la «Libertad de Expresión») y una que se tendrá en cuenta (gracias a «una persona/una voz» en todas las decisiones que me conciernen personalmente).
Lo mejor de todo esto es que este principio de igualdad (igualdad de derechos e igualdad de voz) se me concede no sólo a mí, ¡sino a todos mis conciudadanos! ¡Qué guay!
Pero los tiroteos de carácter racial que tuvieron lugar la semana pasada parecían totalmente incongruentes con todo esto. Había comprendido que este país no era una yuxtaposición de negros y blancos, mujeres y hombres, ricos y pobres, sino que todos éramos conciudadanos, unidos por un principio fundacional: Libertad y Justicia para TODOS.
Quizá debamos volvernos daltónicos (y daltónicos de género), para mirar más allá de la piel y las apariencias físicas de nuestros conciudadanos. ¡Debemos quitarnos esos velos de prejuicios raciales y de género con los que vestimos a los demás (para justificar la injusticia que perpetramos)!
Personalmente, me importa menos el sexo, la raza o el dinero que el sufrimiento humano. Cuando se ejerce violencia contra alguien, lo siento por la víctima, independientemente de su color, sexo, rango social, profesión, apellido. Y pido que el agresor rinda cuentas por su acto violento, independientemente de su color, sexo, rango social, profesión, apellido. Y cuando digo «independientemente», quiero decir independientemente. Porque si realmente hiciéramos caso omiso de todas esas cosas (color, sexo, rango social, riqueza personal), responsabilizaríamos sólo al individuo de ese acto, y no añadiríamos rencor contra todos los de ese mismo color, sexo, riqueza (o lo que sea).
Nuestra Constitución se construyó en torno a la noción de propiedad privada, derechos individuales y protección de esos derechos individuales. Esto significa que se nos reconoce como propietarios de lo que es nuestro y responsables de lo que es nuestro. Se nos responsabiliza individualmente de nuestros actos (y debemos asumirlos), pero no se nos responsabiliza de los actos de los demás. Esto es esencial para el principio de Libertad y Justicia para todos que nos es tan querido: la libertad de hacerte dueño de lo que es tuyo y de hacerte responsable de lo que haces a los demás. Sin colores atados, sin género atado, sin consideración de dinero atado. ¿Es eso demasiado para un país que reivindica la Libertad y la Justicia para Todos?
Bien, compatriotas, subo a bordo. Gracias por dejarme subir a vuestro barco. Sigamos así.
-Marielle Coeytaux-Britton