¿Qué está en la boleta?
La boleta solamente va a preguntar 2 preguntas:
1) «¿Se debe retirar a Gavin Newsom de la oficina del gobernador?»
2) Si se retira al gobernador, ¿con quién quieres reemplazarlo?
Si el 50% o más vota NO a la pregunta 1, el gobernador PERMANECERÁ en el cargo.
Si más del 50% vota SI, el gobernador será DESTITUIDO de su cargo y la persona con más votos lo reemplazará.
¿Puedo votar sobre la Pregunta 2 si votó «No» a la revocación?
Sí, independientemente de cómo responda un votante a la pregunta de destituir al gobernador, aún puede emitir un voto por un posible candidato sustituto o puede dejar la pregunta en blanco.
¿Cómo voto y en qué fecha debo votar?
Todos los votantes registrados y activos de California recibirán una boleta de votación por correo para las elecciones revocatorias del 14 de septiembre de 2021. La oficina de elecciones de su condado comenzará a enviar las boletas por correo el 16 de agosto de 2021.
Devuelva su boleta de voto por correo con franqueo prepago siempre que tenga el matasellos del 14 de septiembre de 2021 o en persona en una urna segura, en un lugar de votación o en la oficina de elecciones de su condado antes de las 8:00 p.m. el 14 de septiembre de 2021.
Los lugares de votación en persona ofrecerán registro de votantes, boletas de reemplazo, máquinas de votación accesibles y asistencia con el idioma a quienes lo necesiten.
Encuentre aquí su lugar de votación en persona o lugar de entrega de boletas.
¡Asegúrese de que su boleta tenga el matasellos del martes 14 de septiembre o antes!
¿Qué pasa si todavía no estoy registrado/a para votar?
Regístrese para votar antes del lunes 30 de agosto para poder votar por correo. Registrar aquí.
Después del 30 de agosto, aún puede registrarse y votar “condicionalmente” en la oficina electoral de su condado o en el lugar de votación, hasta el 14 de septiembre inclusive, el día de las elecciones.
Visite caearlyvoting.sos.ca.gov para obtener una lista de lugares de votación anticipada donde puede completar el proceso de registro de votantes el mismo día. ¿Necesita registrarse el día de las elecciones? Visite aquí para encontrar su lugar de votación local.
¿Qué pasa si no recibí mi boleta?
Siga cuando su boleta fue enviada, recibida y contada aquí.
Si Ballot Trax dice que su boleta ha sido enviada por correo, pero nunca la recibió, comuníquese con el Departamento de Elecciones de su condado y avísenles. La información se proporciona en la página web como se muestra a continuación o también se puede encontrar aquí.
Además, si nunca recibe su boleta, puede votar provisionalmente en persona en su lugar de votación.
¿Qué pasa si voy a votar en persona y mi nombre no está en la lista oficial de lugares de votación?
Puede emitir un voto provisional. Los votantes con voto por correo que no recibieron una boleta o se olvidaron de llevarla al lugar de votación también pueden hacerlo. Las boletas provisionales se cuentan después de que se confirma que está registrado para votar
Descubra cómo verificar el estado de su voto provisional aquí.
¿Por qué está sucediendo esta elección revocatoria?
Para leer la declaración de motivos para la revocación de los proponentes, de la petición de revocación circulada en todo el estado, y la respuesta del gobernador, visite la página 7 de la guía oficial de información para votantes aquí.
Proteja Su Voto
Si siente que se violó su derecho al voto o que no se cumplió alguna de esas condiciones, puede comunicarse con la Secretaría de Estado de California; En línea: haga clic aquí, llame al 800-345-8683 o envíe un correo electrónico a choice@sos.ca.gov.