Immigrant Voices

Retribuyendo a su Comunidad, con la Ayuda de DACA

Octavio, cliente de DACA del IIBA y futbolista profesional estadounidense, creó una organización local sin ánimo de lucro para ayudar a los jóvenes desfavorecidos del Este de la Bahía.

Continue reading

El Impacto de los Servicios Jurídicos del IIBA en las Vidas de los Inmigrantes a los que Servimos

Obtén más información sobre el impacto que el IIBA, el mayor proveedor sin ánimo de lucro de servicios jurídicos de inmigración del norte de California, tiene en la vida de los inmigrantes a los que servimos.

Continue reading

Serie de Fotos de IIBA «El Corazón de IIBA»

La serie de fotos de IIBA, «El corazón de IIBA», es una celebración a nuestros clientes, personal y voluntarios. Esperamos que disfrute conocer a algunas de los increíbles seres humanos que personifican la diversidad e inclusión que conforman el corazón del Área de la Bahía, y que están en el corazón del trabajo de IIBA.

Continue reading

Vídeo: El Impacto del IIBA en el Condado de Napa

El IIBA abrió su oficina de Napa en 2013. Desde entonces, 1.300 personas se han convertido en ciudadanos. En 2013, el IIBA de Napa tenía una plantilla de una persona. Hoy, el IIBA de Napa cuenta con nueve empleados.

Desde 2013, se han ofrecido 6.350 consultas jurídicas a inmigrantes y sus familias, se ha informado a 102.000 personas sobre sus derechos y 620 estudiantes se han matriculado en clases de ciudadanía.

Continue reading

Cliente del IIBA Napa: Jorge

Durante treinta años, Jorge ha sido miembro de la Comunidad de Napa, trabajando en la industria vinícola como trabajador del campo y conductor de tractor. Él y su esposa desde hace 30 años se conocieron en la iglesia de Santa Helena, donde Jorge cantaba en el coro. Él y su esposa criaron a sus cuatro hijos en Napa. El viernes 27 de enero de 2017, Jorge fue amenazado con que le arrancarían toda su vida.

Continue reading

IIBA y LinkedIn Creando Oportunidades Económicas para los Inmigrantes en Nuestras Comunidades

Desde hace años, LinkedIn se ha asociado con el IIBA para ayudar a los inmigrantes que buscan oportunidades económicas y estabilidad en Estados Unidos.

Continue reading

Cliente del IIBA: José

Con DACA, pudo solicitar los préstamos privados que necesitaba para matricularse por fin en la Facultad de Odontología. José, licenciado en Biología Molecular por la Universidad de Berkeley, siempre había soñado con devolver algo a su ciudad natal, Napa, como dentista.

«Quiero devolver algo a las familias que no tienen acceso a la atención dental o a un seguro, como yo cuando era pequeño», dijo José.

Continue reading

Cliente del IIBA: Jorge

Cuando el presidente Obama anunció la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) en 2012, más de 700.000 jóvenes que habían sido traídos a Estados Unidos de niños pudieron por fin hacer realidad sus sueños. DACA proporcionó autorización de trabajo y protección frente a la deportación, cambiando fundamentalmente las vidas de estos jóvenes, incluido Jorge.

Continue reading

Clientes del IIBA: María y Roberto

En 2014, María y Roberto llegaron por fin al Área de la Bahía para vivir con su familia tras esperar dieciséis años en El Salvador a que se aprobara su tarjeta de residencia. María y Roberto, casados desde hace 41 años, vinieron a Estados Unidos en busca de seguridad y oportunidades.

Continue reading

Clientes del IIBA: Jaime y Yolanda

A finales de la década de 1980, Jamie huyó de El Salvador durante la devastadora guerra civil del país, buscando seguridad en Estados Unidos. Por la misma época, Yolanda llegó a EEUU desde México. Se conocieron en una clase de inglés como segunda lengua (ESL) aquí, en la zona de la bahía, hace casi 30 años. Se enamoraron, se casaron y tuvieron una niña.

Continue reading